Vom Fischer und seiner Frau - Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen

„Manntje, Manntje, Timpe Te,
Buttje, Buttje in der See,
myne Fru, de Ilsebill,
will nich so, as ik wol will.“
Fischer

Ein Fischer, bodenständig und bescheiden, fängt einen Butt und lässt ihn wieder frei, weil sich herausstellt, dass dieser ein verwunschener Prinz ist. Die Frau des Fischers erkennt, dass der Butt ihr alle nur denkbaren Wünsche erfüllen kann. Dabei ist sie unersättlich und maßlos in ihrem Verlangen und will immer mehr. Ihre Raffgier wird jedoch am Ende beiden zum Verhängnis. – Was für ein Gleichnis von beständiger Aktualität!

Marcella von Jan verabschiedet sich bei ihren „kleinen“ und „großen“ Zuschauerinnen und Zuschauern nach 45 Jahren Zugehörigkeit zum Puppentheater mit einer Version des Märchens Vom Fischer und seiner Frau für Kinder und einer Version für Erwachsene in den (Un-) Ruhestand. Unzählige Aufführungen schenkte sie ihrem Publikum. Generationen wuchsen mit ihren legendär gewordenen Stücken bzw. den von ihr so liebevoll geführten Puppen heran. Erinnert sei nur an über 40 Jahre Rapunzel, eine Inszenierung, die ewig jung geblieben ist. Ein Trost: Die Freunde der Puppenspielkunst werden Marcella von Jan als Spielerin gastweise auch in Zukunft am Hause, das sie über mehr als vier Jahrzehnte künstlerisch mitprägte, erleben können.